Nearest train station is Kolari. There's a bus connection to Äkäslompolo from each train. You can also catch a flight to Kittilä and continue by airport bus / taxi to Ylläs (schedules differ during the seasons). There's a ski bus to Ylläs ski resort during the winter time, nearest bus stop is 100m from the hostel.