Bus from Suvarnnabhumi Airport will take you to Jomtien Bus Station. From the bus station, you can walk to the north direction to the hostel. It's about 200 meters walk only. And it's on the same side of the street. You will see very outstanding red and white building.