When you arrive the airport or the ferry station, simply tell the taxi driver that you want to go to Diplomat Hotel. It is very near to the Fuente Osmenia. When you see Fuente Osmenia, walk towards F. Ramos Street and walk straight for 8 minutes and you'll arrive.