• BY CAR FROM THE PRAGUE
• Having arrived to Hradec Králové (arrival via the roundabout just before Hradec Králové in the direction Hradec Králové – centre), continue in the direction Centre, keep going straight along Pražská třída. Having gone through the underpass next to the main railway station, keep going straight along Gočárova třída (Gočár’s Avenue – follows up the Prague Avenue). Having crossed the river Elb via Pražský most, at the T-crossing with třída Československé armády, turn left and keep going along the inside circuit. Opposite the Regional Court, there is the only entry to the Old Town through Mýtská street. There you have to go through Malé náměstí, take the right fork of Dlouhá street round the Theatre of Klicpera and after approx. 100 m turn left into Špitálská street.
• BY CAR FROM JIČÍN, TRUTNOV
• Having arrived to Hradec Králové, keep going straight in the Centre direction along the street Koutníkova. Having crossed the overpass over the rails, keep going straight along the street Antonína Dvořáka (it follows up the Koutníkova street) all the way to Vančura’s Square. There, by the building of the Regional Authority, turn right into Průmyslová street to the next T crossing. At the crossing, turn right into Resslova street and keep going along the circuit (the Resslova street is followed up by Střelecká street). At the second lights, turn left into Gočár’s Avenue. Having crossed the river Elb, at the T-crossing with třída Československé armády, turn left and keep going along the inside circuit. Opposite the Regional Court, there is the only entry to the Old Town through Mýtská street. There you have to go through Malé náměstí, take the right fork of Dlouhá street round the Theatre of Klicpera and after approx. 100 m turn left into Špitálská street.
• BY CAR FROM THE BRNO
• If you arrive from the Brno direction, keep going straight along the Brněnská třída (Brněnská Avenue), pass the crossing in front of the Tesco (Futurum) shopping centre in the Centre direction as far as the roundabout. Pass the roundabout straight and keep going along the Brněnská street along the riverside. As you arrive to the crossing, turn right to Moravský most (Moravian Bridge) and keep going along the street of Ignáta Hermanna up to the fork. There you shall take the right fork of Komenského třída (Avenue of Komenský) (the inner circuit). At the other crossing, turn left into Mýtská street in the Old Town direction. There you have to go through Malé náměstí (Small Square), take the right fork of Dlouhá street (Long Street) round the Theatre of Klicpera and after approx. 100 m turn left into Špitálská street.
• BY CAR FROM THE PARDUBICE
• If you arrive from the Pardubice direction, keep going on the main road Hradubická as far as the fork where you shall take the right fork across the bridge and the river Elb round the Teaching Hospital to the next lights. Turn left to Hradecká street, cross Moravský most (Moravian Bridge) and keep going along the street of Ignáta Hermanna up to the fork. There you shall take the right fork of Komenského třída (Avenue of Komenský) (the inner circuit). At the other crossing, turn left into Mýtská street in the Old Town direction. There you have to go through Malé náměstí (Small Square), take the right fork of Dlouhá street (Long Street) round the Theatre of Klicpera and after approx. 100 m turn left into Špitálská street.
• BY CAR FROM THE OSTRAVA, TÝNIŠTĚ N/ORL.
• You arrive on the main avenue Víta Nejedlého round the shopping centres Lidl, Baumax and Interspar to the lights of T-shape. There turn left and take the outside Gočár’s circuit across Orlický Bridge to the All-Sports Stadium. There turn right from the outside circuit (just before the road overpass) through a short cut, turning right again to Malšovická street going from the road overpass. You shall cross Malšovický bridge, keep going along Nezvalova street all the way to the Old Town. Keep going straight to Mýtská street in the Old Town direction. There you have to go through Malé náměstí (Small Square), take the right fork of Dlouhá street (Long Street) round the Theatre of Klicpera and after approx. 100 m turn left into Špitálská street.
• BY BUS FROM THE MAIN RAILWAY STATION
• The following bus lines go from the main railway station to the bus stop Adalbertinum:
• No. 2, 5, 6, 11, 14, 15, 16.
• Way from the Adalbertinum bus stop on foot:
• From the bus stop Adalbertinum, go to the street V Kopečku (the only road passable to traffic in the downhill direction). At the end of the street V Kopečku, on the little square, turn left into Zieglerova street. Having left the square, turn right immediately into Tomkova street. At the first crossing with Špitálská street, turn left and you get in front of the entrance to the building.