From the ferry/bus/train terminal, walk towards Diocletian's Palace (to your right if facing the water). After about 5 minutes, you will reach a stand with tour buses and taxis. Turn right and walk through the markets alongside the Palace wall until you see a big stone archway gate to your left - Silver Gate. Turn right at the corner where the Blue apparel shop is, the hostel is right next to it, you'll see a wooden door with our logo on it.